Restaurant 3* FR
Version FR :
Cher Chef XXXXXXX,
Notre société est basée au Luxembourg et publie plus de 82 magazines. Les plus connus sont Andy25 - Duke#12 - Spoon#3 (FR) le magazine des Eurotoques et beaucoup d’autres.
Nous sommes actuellement en train de réaliser une édition spéciale restaurants 3 étoiles : nous avons déjà 19 articles publiés : Schwarzwaldstube (Harald Wohlfahrt - P96 – 99 Andy#21), Paul Bocuse (P100-105 Andy#16), ElBulli (P30-31 Andy#4), Christian Bau (P86-87 Andy#15), Noma (P8-9 Spoon#1), l’Assiette Champenoise (Tabloïd Heat#1), The Fat Duck (Duke#4), 3articles (Bersategui, Akelarre & Arzak) dans The mystery of San Sebastian (Spoon#2), 2 en Suisse (Peter Knogl et Benoit Violier dans Heat#1), 4 en Asie (Chan Yan Tak (P42-43 China#1), Alvin Leung, Kwong Wai Keung, Yoshiharu Kakinuma), 2 en Belgique : Hertog Jan (Geert de Mangeleel – Page 100-103 Andy#21) et Hof van Cleve (Peter Goossens – P94-95 Andy#21), ainsi que Pierre Gagnaire (à paraître dans Andy#26).
Souhaiteriez-vous participer à cette édition spéciale restaurants 3 étoiles qui sera publiée dans Duke #13 ?
Consulter le Mediakit Andy/Duke ici
Si vous êtes intéressé nous vous proposons l’offre suivante :
-
Interview de vous (45 minutes)
-
Préparation de l’article (nous vous donnerons le texte et les photos libres de droits)
-
Publication sur 2 à 4 pages
En échange de cela, nous demandons simplement un repas pour 2 personnes.
Est-ce que cela vous convient ?
Bien cordialement
Version UK
Dear Chef XXXX,
Our company is based in Luxembourg and publishes many magazines including Andy#25 – Duke#12 – China#3 and Spoon #3.
We are producing a special interview series about 3 stars’ restaurants. We have already 19 articles published: Aqua (Sven Elverfeld – P124-127 of Andy #22), Schwarzwaldstube (Harald Wohlfahrt - P96 – 99 Andy#21), Paul Bocuse (P100-105 of Andy#16), ElBulli (P30-31 Andy#4), Christian Bau (P86-87 of Andy#15), Noma (P8-9 Spoon#1), l’Assiette Champenoise (Tabloïd Heat#1), The Fat Duck (Duke#4) and 3 articles (Bersategui, Akelarre & Arzak) in The mystery of San Sebastian (Spoon#2), 2 in Switzerland (Peter Knogl and Benoit Violier in Heat#1) and 4 in Asia (Chan Yan Tak (P42-43 China#1), Alvin Leung, Kwong Wai Keung, Yoshiharu Kakinuma), 2 in Belgium: Hertog Jan (Geert de Mangeleel – Page 100-103 Andy#21) and Hof van Cleve (Peter Goossens – P94-95 Andy#21).
Would you like to be part of this special series about 3 star restaurants which will be published in Andy and Duke? (You can download the mediakit here)
If so, we propose the following partnership:
1. interview of the chef (45 minutes)
2. Preparation of an article (we will give you the text and pictures, rights free)
3. Publication on 2 pages
In exchange, we simply request a menu for 2 persons. We are flexible regarding the date.
Would that work for you?
Best regards,